Crack then heavy door
On a door this age, you'll often hear the bang before you see the problem - a loud crack from the garage, sometimes mistaken for something falling, followed by a door that feels twice as heavy on the next try. If only one spring on a double-spring setup has gone, the door may still open, just crooked, dragging harder on one side and chewing up the track or rollers if you keep forcing it.